Friderike Zweig

Née Friderike Maria Burger, épouse de Stefan Zweig

Friderike Maria Zweig, née Burger le 4 décembre 1882 à Vienne, est une écrivaine, journaliste, traductrice et enseignante autrichienne. Première épouse de l'écrivain Stefan Zweig, elle joue un rôle important dans sa carrière littéraire. Issue d'une famille juive viennoise, elle est l'une des premières femmes autorisées à étudier à l'université de Vienne, où elle se forme en littérature et en français. Mariée d'abord au fonctionnaire Felix Edler von Winternitz, avec qui elle a deux filles, elle publie ses premières nouvelles sous le pseudonyme de Friderike Winternitz. Elle rencontre Stefan Zweig en 1912 et l'épouse en 1920 après son divorce. Installée avec lui à Salzbourg, elle collabore étroitement à son œuvre littéraire. Leur relation se détériore dans les années 1930 et ils divorcent en 1938. Réfugiée à Paris à partir de 1938, qu'elle considère comme sa seconde patrie, Friderike emménage d'abord près de la place de l'Étoile puis rue de Grenelle, où elle organise des soirées musicales et reçoit des intellectuels comme Joseph Roth et Julien Cain. Durant la guerre, elle participe activement à des opérations de sauvetage pour les personnes persécutées par le régime nazi, utilisant son vaste réseau de relations. En juin 1940, elle fuit Paris avec ses filles vers Montauban puis émigre aux États-Unis en 1941. Elle y fonde en 1943 le Writers Service Center pour aider les écrivains exilés. Présidente honoraire de la Société internationale Stefan Zweig, elle publie plusieurs ouvrages biographiques sur son ancien époux. Elle meurt à Stamford, Connecticut, le 18 janvier 1971.

Autriche
Née à Vienne (1882) – Morte à Stamford, Connecticut, États-Unis (1971)
Écrivaine, journaliste, traductrice, enseignante, militante pacifiste, organisatrice de sauvetages pendant la Seconde Guerre mondiale