Marcel et Grandgil, interprétés par Bourvil et Gabin, sont partis en direction la boucherie Marchandot pour livrer la viande de cochon qu'ils transportent dans leurs valises. Sur le quai Saint-Bernard ils longent le Jardin des Plantes et entendent les hurlements des loups réveillés par l'odeur de la viande.
Moment du film: vers 29 min![[La Traversée de Paris (1956) - Quai Saint-Bernard|Scène - Traversée de Paris, La (1956) - Quai Saint-Bernard.png]]
La Traversée de Paris (1956) - Quai Saint-Bernard