Klementyna Hoffmanowa

Première femme de Pologne à vivre de sa plume et de l’enseignement, Klementyna Hoffmanowa écrit pour les enfants et publie en 1825 le Journal de la comtesse Françoise Krasinska ; en 1826, la Société des amis des sciences de Varsovie la refuse parce qu’elle est une femme. Pendant l’insurrection de novembre 1830 contre l’Empire russe, elle porte secours aux blessés ; après la défaite, elle s’exile à Paris, où sa maison accueille les réfugiés polonais. Elle meurt à Passy le 21 septembre 1845, à 46 ans. Dans la 26e division, le monument de ses compatriotes, daté de 1848, montre son buste entre deux fillettes, l’une lisant ; restauré en 1893, il demande en polonais : « Priez pour elle ».