Dû probablement à un ancien propriétaire appelé Payen.

Anciens noms : rue de Guienne · rue des Payens · rue Parelle · rue Payelle