Au tout début du film La Traversée de Paris (1956), Marcel Martin, incarné par Bourvil, apparaît sur les marches de la station de métro Saint-Marcel, qui fait subtilement écho à son patronyme. L’ambiance est immédiatement posée par les notes mélancoliques d’un vieux violoniste interprétant la Marseillaise, symbole discret mais puissant de la France sous l’Occupation. Marcel remonte l'escalier de la bouche du métro accompagné de sa femme Mariette (Jeannette Batti) et rencontre à la sortie un paysan qui s'est égaré en ville avec sa vache et cherche la rue Vaugirard. À la vue du brave homme qui est en train de consulter le plan de Paris afficher sur l'escalier du métro, Mariette s'exclame: "Vous prenez le métro avec elle? ", "On peut ?" lui répond le campagnard. "Pas encore", répond-elle, "mais ça viendra".
Moment du film: 2 min![[Scène - Traversée de Paris, La (1956) - Au Métro Saint-Marcel|Scène - Traversée de Paris, La (1956) - Au Métro Saint-Marcel.png]]
Scène - Traversée de Paris, La (1956) - Au Métro Saint-Marcel
