Cécile Rol-Tanguy et Henri Rol-Tanguy.
Ils étaient policiers sous l'Occupation. Ils avaient gardé le silence, obéi ou fait semblant d'obéir. Ce jour-là, ils décidèrent de basculer.
Le 14 août 1944, au 48 rue Chapon dans le 3e arrondissement, les représentants des trois organisations de résistance de la police parisienne se réunirent clandestinement : Honneur de la Police, Police et Patrie, et le Front national de la police. Ils décidèrent de lancer la grève insurrectionnelle. Henri Rol-Tanguy, commandant des FFI pour la région Île-de-France, était associé à cette décision.
La police parisienne avait été, sous l'Occupation, un instrument de répression au service du régime de Vichy et des Allemands : participation aux rafles, arrestations de résistants, contrôle des populations. Une minorité de policiers avait résisté, s'organisant dans des réseaux clandestins depuis 1943. En août 1944, l'avance alliée en Normandie changeait le rapport de forces. L'heure du choix était venue.
La grève de la police éclata les 15 et 16 août. Elle suivait de cinq jours la grève des cheminots (10 août) qui avait lancé le mouvement insurrectionnel parisien. Le 18 août, la CGT clandestine appela à la grève générale. Le 19, l'insurrection de Paris commença. Les policiers résistants occupèrent la Préfecture de Police sur l'île de la Cité, qui devint l'un des principaux bastions de la semaine insurrectionnelle. Le 25 août, Paris était libéré.
La décision du 14 août rue Chapon était un des maillons d'une chaîne qui, en onze jours, avait fait basculer la capitale.
